КУЛЬТУРА

Що робитиме Український інститут книги?

В Україні створили нову організацію, яка займатиметься книжковими справами – Український інститут книги, його директоркою було обрано журналістку та культурну менеджерку Тетяну Терен. В інтерв’ю сайту Platfor.ma вона розказала про те, чим займатиметься інституція:

– Ключові напрямки діяльності Інституту – це підтримка книговидання в Україні, популяризація читання і активізація перекладацької діяльності. Тож важливість цієї інституції очевидна. Українській книжковій царині давно був потрібен об’єднавчий центр, який міг би скоординувати зусилля всіх учасників середовища і формувати політику держави у книжковій сфері.

Але за останні кілька тижнів я зіткнулася з тим, що учасники ринку мають різне бачення функцій Українського інституту книги. Ніхто поки що до кінця не усвідомлює, які механізми і які обмеження у нього є. Через це розбудову інституту важливо почати з комунікації — з розширених зустрічей із видавцями, письменниками, перекладачами, бібліотекарями, — щоб зрозуміти, яку роль має виконувати ця установа. В найближчі дні ми проведемо в Києві таку першу зустріч із видавцями, наступною буде зустріч із письменниками.

Звісно, я відчуваю завищені очікування і сподівання на швидкі перші результати. Але для змін потрібен час. Наразі ми говоримо про перший розбудовний рік інституту, хоча, гадаю, насправді розбудовними будуть усі п’ять років. За цей час важливо виробити стратегію, налагодити комунікацію, сформувати команду й реалізувати перші проекти.

Детальніше можна прочитати на сайті Platfor.ma.

Фото зі сторінки Українського інституту книги у fb.