03грудня2024

ГОЛОВНА СУСПІЛЬСТВО У кропивницькому музеї експонують результат роботи україно-польського проєкту

СУСПІЛЬСТВО

У кропивницькому музеї експонують результат роботи україно-польського проєкту

У Музеї мистецтв експонують книги і гравюри про слов’янський бестій

Минулого тижня в обласному музеї мистецтв відкрилася експозиція ліногравюр і книг «Слов’янський Бестіарій», створених голованівськими і сілезькими школярами-учасниками україно-польського проєкту «Коли більше об’єднує, ніж розділяє».

DSC 0649

Щоб створити ліногравюри, діти спочатку ознайомилися з культурою і міфологією давніх слов’ян, пізнали їхні звичаї, світогляд і вірування. Ці знання вони отримали під час лекцій і практичних занять з польськими науковцями, а також, аналізуючи образи казкових героїв, спільних для українського і польського фольклору, йдеться на сайті "Баба Єлька".

Створення ліногравюр – мистецтво, дуже популярне в Польщі, а для наших школярів стало творчим відкриттям. Діти намалювали ескізи, перенесли їх на цупкий лінолеум, вирізали спеціальними грейдерами і, використовуючи професійну фарбу, зробили відтиск – ліногравюру.

Нині їхні картини не лише експонуються в освітніх і мистецьких закладах Сілезії і Кіровоградщини, а й стали ілюстраціями до збірки «Слов’янський Бестіарій». Це книга, яка трьома мовами (українською, польською і англійською) розповідає про міфічних істот, спільних для українського і польського народів.

Збірка вийшла друком у Польщі під редакцією керівників проєкту «Коли більше об’єднує, ніж розділяє» Маї Цьонки (ГО «O Wilku Mowa») і Світлани Листюк (ГО «Баба Єлька») за фінансової підтримки Польсько-української ради молодіжного обміну.

Експозиція книг і ліногравюр у Музеї мистецтв працюватиме до 24 грудня.